番組制作事業部

番組制作事業部

個人情報について

■ 個人情報取り扱いに関する基本姿勢

弊社は個人情報保護に関する法令を遵守し、その取り扱い及び保護等について、個人情報保護法の規定に基づき、下記の通りご説明いたします。

1. お客様の個人情報の利用目的

1) 物件情報を取引の相手方探索のために利用します。
2) 物件情報をインターネット、チラシ等広告をするために利用します。
3) 物件情報を、取引の相手方探索のため指定流通機構の物件検索システムに登録する場合があります。なお契約後、指定流通機構(宅地建物取引業方により、国土交通大臣の指定を受けた機構)に対し、成約情報(成約情報は成約した物件の、物件概要、契約年月日、成約価格などの情報で、氏名は含みません)を提供します。指定流通機構は、物件情報及び成約情報を指定流通機構の会員たる宅地建物取引業者や公的な団体に電子データや紙媒体で提供することなどの宅地建物取引業法に規定された指定流通機構の業務のために利用します。
4) 不動産の売買契約又は賃貸契約の相手方を探索すること、及び売買、賃貸借、仲介、管理等の契約を締結し、契約に基づく役務を提供することに利用します。
5) 管理が伴う場合には、マンション等の管理組合で締結した管理委託契約業務履行のため利用します。
6) 上記、1)~5)の業務に付随する、お客様にとって有用と思われる当社及び提携先のご案内や商品の発送、関連するアフターサービス、また、管理においてのメンテナンス等の業務に関するお知らせ等に利用します。
7) 宅地建物取引業法第49条に基づく帳簿及びその資料として保管します。
8) 不動産の売買、賃貸等に関する価格査定に利用します。価格査定に用いた成約情報は、宅地建物取引業法第34条の2第2項に規定する「意見の根拠」として仲介の依頼者に提供することがあります。
9) 下記3記載の第三者に提供します。

2. 当社が保有している個人情報と利用目的

・当社は、当社との不動産取引に伴い賃貸物件の入居希望者様・入居者様、売買物件の申込み希望者様・購入者様。管理もしくは媒体の委託を受けた不動産の所有者その他権利者様から受領した申込書、契約書等に記載された個人情報、その他適正な手段で入手した個人情報を有しています。
・お客様との契約の履行、賃貸取引にあっては契約管理、売買取引にあっては契約後の管理・アフターサービス実施のため利用します。

・当社は当社の他の不動産物件におけるサービスの紹介並びにお客様にとって有用と思われる当社提携先の商品・サービス等を紹介するためのダイレクトメールの発送等のために、お客様の個人情報のうち住所、氏名、電話番号、メールアドレスの情報を利用させていただきます。このための利用は、お客様からの申し出により取り止めます。

3. 個人情報の第三者への提供

当社が保有する個人情報は、お客様との契約の履行、賃貸取引にあっては契約管理、売買取引にあっては契約後の管理・アフターサービスの実施のため、業務の内容に応じて、氏名、住所、電話番号、生年月日、不動産物件情報、成約情報を、書面、郵便物、電話、インターネット、電子メール、広告媒体等で次の・~・記載の第三者に提供されます。なお、お客様からの申し出がありましたら、提供は停止いたします。

・お客様から委託を受けた事項についての契約の相手方となる者、その見込み者。
・他の宅地建物取引業者。
・インターネット広告、その他広告の掲載事業者及び団体。
・指定流通機構(専属専任媒介契約、専任媒介契約が提携された場合には、宅地建物取引業法に基づき、指定流通機構への登録および成約情報の通知が宅地建物取引業者に義務付けられます。)
・登記に関する司法書士、土地家屋調査士。
・融資等に関する金融機関関係。
・対象不動産について管理の必要がある場合における管理業者。
・当社の管理が生じる場合は、管理委託契約の重要事項説明書に定める業務委託先及び管理費引き落としの際の振込先金融機関、管理組合役員。
・入居希望者様の信用照会のための信用情報機関(必要な場合)。
・入居者様が賃料を滞納した場合の滞納取立者。
・お客様にとって有用と思われる当社提携先。

4. 個人情報の保護対策

・当社の従業者に対して個人情報保護のための教育を定期的に行い、お客様の個人情報を厳重に管理いたします。
・当社のデータベース等に対する必要な安全管理措置を実施いたします。

5. 個人情報処理の外部委託

当社が保有する個人データの扱いの全部又は一部について外部委託をするときは、必要な契約を締結し、適切な管理・監督を行います。

6. 個人情報の共同利用
お客様の個人情報を共同利用する際には、個人情報保護法に定める別途必要な処置を講じます。

7. 個人情報の開示請求及び訂正、利用停止等の申し出、及び取り扱いに関する苦情
お客様より個人情報取り扱いに関する各種お問合せ及びご相談の窓口は下記の通りです。

【各種お問合せ・相談窓口】
電話:03-5292-2342 / FAX:03-5292-2341 /
E-mail:webmaster@asiavox.com

【個人情報取扱事業者】

有限会社アジアヴォックス
東京都知事(3)第78121号
免許年月日東京都新宿区高田馬場1-26-12 高田馬場ビル701
代表取締役 堀池尚哉

■アジアヴォックスの歴史 代表の堀池が語る、アジアヴォックスの歴史と信念
ASIAVOX 東京都新宿区高田馬場1-26-12-701 TEL 03-5292-2342 FAX 03-5292-2341 

テレビ朝日 
ワールドディスパッチ 「〜アイルランド〜」

アジアヴォックス アイルランドでは、アイルランド関連のTV番組のリサーチ・コーディネーション業務を行っております。東京オリンピック・パラリンピックではアイルランド国営放送局の日本側のメディアフィクサーとして役目を果たさせて頂きました。英語・アイルランド語の翻訳・通訳もお任せください。

番組紹介

番組内容世界各国の現地にいる人に“同じお題”で動画撮影を依頼したら、どんな動画が届くのか?霜降り明星・せいやとトンツカタン・森本が、世界から届いた超荒削りな内容にコメントしまくる超実験的で、超他力本願な海外動画バラエティ!今までの動画バラエティでは絶対に見られないB級を超えてC級とも言える数々…回を重ねるごとに2人もどんどんクセになっていく!

 

アジアヴォックスの紹介

私達、アジアヴォックス番組制部では、中国を始めとして、台湾・香港・韓国・インド・スリランカ・ネパール・バングラデシュ・フィリピン・ベトナム・タイ・モンゴル・アイルランドなどアジアを中心に「民の声は神の声」を原点に!ドキュメンタリー番組の企画・制作・リサーチ・コーディネートを行っています。スリランカではメディアスクール・インドでは劇映画の輸入・バングラデシュではテレビドラマの制作を行っています。その他、中古車や日本食材の輸出・国内外の不動産業を行っています。

アジアヴォックスの実績紹介はこちら

 

 

海外事業所

    中国・上海/Asia Vox China  
    香港・東涌/Asia Vox Hong Kong  
    台湾・台北/Asia Vox Taiwan  
    韓国・ソウル/Asia Vox Korea  
    インド・インドール/Asia Vox India  
    スリランカ・コロンボ/Asia Vox Sri Lanka  
    ネパール・カトマンズ/Asia Vox Nepal  
    バングラデシュ・ダッカ/Asia Vox Bangladesh  
    フィリピン・アンへレス・セブ島/Asia Vox Philippines  
    ベトナム・ハノイ/Asia Vox Vietnam  
    アイルランド・ポートリーシュ/Asia Vox Ireland  
    モンゴル・ウランバートル/Asia Vox Mongolia  

 

ASIAVOX 東京都新宿区高田馬場1-26-12-701 TEL 03-5292-2342 FAX 03-5292-2341

テレビ朝日 
ワールドディスパッチ 「〜インド〜」

アジアヴォックス インドでは、インド関連のTV番組の企画立案・リサーチ・コーディネーション業務・リモートによる取材代行を行っております。ヒンディー語の翻訳・通訳もお任せください。経験豊富なコーディネーターが、最上級のコーディネートをお約束いたします。

番組紹介

番組内容世界各国の現地にいる人に“同じお題”で動画撮影を依頼したら、どんな動画が届くのか?霜降り明星・せいやとトンツカタン・森本が、世界から届いた超荒削りな内容にコメントしまくる超実験的で、超他力本願な海外動画バラエティ!今までの動画バラエティでは絶対に見られないB級を超えてC級とも言える数々…回を重ねるごとに2人もどんどんクセになっていく!

 

アジアヴォックスの紹介

私達、アジアヴォックス番組制部では、中国を始めとして、台湾・香港・韓国・インド・スリランカ・ネパール・バングラデシュ・フィリピン・ベトナム・タイ・モンゴル・アイルランドなどアジアを中心に「民の声は神の声」を原点に!ドキュメンタリー番組の企画・制作・リサーチ・コーディネートを行っています。スリランカではメディアスクール・インドでは劇映画の輸入・バングラデシュではテレビドラマの制作を行っています。その他、中古車や日本食材の輸出・国内外の不動産業を行っています。

アジアヴォックスの実績紹介はこちら

 

 

海外事業所

    中国・上海/Asia Vox China  
    香港・東涌/Asia Vox Hong Kong  
    台湾・台北/Asia Vox Taiwan  
    韓国・ソウル/Asia Vox Korea  
    インド・インドール/Asia Vox India  
    スリランカ・コロンボ/Asia Vox Sri Lanka  
    ネパール・カトマンズ/Asia Vox Nepal  
    バングラデシュ・ダッカ/Asia Vox Bangladesh  
    フィリピン・アンへレス・セブ島/Asia Vox Philippines  
    ベトナム・ハノイ/Asia Vox Vietnam  
    アイルランド・ポートリーシュ/Asia Vox Ireland  
    モンゴル・ウランバートル/Asia Vox Mongolia  

 

ASIAVOX 東京都新宿区高田馬場1-26-12-701 TEL 03-5292-2342 FAX 03-5292-2341

テレビ朝日 
ワールドディスパッチ 「〜スリランカ〜」

アジアヴォックス スリランカでは、スリランカ関連のTV番組の企画立案・リサーチ・コーディネーション業務・リモートによる取材代行を行っております。シンハラ語の翻訳・通訳もお任せください。経験豊富なコーディネーターが、最上級のコーディネートをお約束いたします。

番組紹介

番組内容世界各国の現地にいる人に“同じお題”で動画撮影を依頼したら、どんな動画が届くのか?霜降り明星・せいやとトンツカタン・森本が、世界から届いた超荒削りな内容にコメントしまくる超実験的で、超他力本願な海外動画バラエティ!今までの動画バラエティでは絶対に見られないB級を超えてC級とも言える数々…回を重ねるごとに2人もどんどんクセになっていく!

 

アジアヴォックスの紹介

私達、アジアヴォックス番組制部では、中国を始めとして、台湾・香港・韓国・インド・スリランカ・ネパール・バングラデシュ・フィリピン・ベトナム・タイ・モンゴル・アイルランドなどアジアを中心に「民の声は神の声」を原点に!ドキュメンタリー番組の企画・制作・リサーチ・コーディネートを行っています。スリランカではメディアスクール・インドでは劇映画の輸入・バングラデシュではテレビドラマの制作を行っています。その他、中古車や日本食材の輸出・国内外の不動産業を行っています。

アジアヴォックスの実績紹介はこちら

 

 

海外事業所

    中国・上海/Asia Vox China  
    香港・東涌/Asia Vox Hong Kong  
    台湾・台北/Asia Vox Taiwan  
    韓国・ソウル/Asia Vox Korea  
    インド・インドール/Asia Vox India  
    スリランカ・コロンボ/Asia Vox Sri Lanka  
    ネパール・カトマンズ/Asia Vox Nepal  
    バングラデシュ・ダッカ/Asia Vox Bangladesh  
    フィリピン・アンへレス・セブ島/Asia Vox Philippines  
    ベトナム・ハノイ/Asia Vox Vietnam  
    アイルランド・ポートリーシュ/Asia Vox Ireland  
    モンゴル・ウランバートル/Asia Vox Mongolia  

 

ASIAVOX 東京都新宿区高田馬場1-26-12-701 TEL 03-5292-2342 FAX 03-5292-2341

テレビ朝日 
ワールドディスパッチ 「〜フィリピン〜」

アジアヴォックスフィリピンでは、フィリピン関連のTV番組の企画立案・制作・リサーチ・コーディネーション業務・リモートによる取材代行を行っております。フィリピンのマニラ・セブ島に経験豊富なコーディネーターとカメラマンのスタッフが常駐しています。タガログ語・ビサヤ語の翻訳・通訳は勿論、番組に限らず、フィリピンの事であればどんな事でもお気軽にご相談ください。経験豊富なコーディネーターが、最上級のコーディネートをお約束いたします。

番組紹介


番組内容世界各国の現地にいる人に“同じお題”で動画撮影を依頼したら、どんな動画が届くのか?霜降り明星・せいやとトンツカタン・森本が、世界から届いた超荒削りな内容にコメントしまくる超実験的で、超他力本願な海外動画バラエティ!今までの動画バラエティでは絶対に見られないB級を超えてC級とも言える数々…回を重ねるごとに2人もどんどんクセになっていく!

 

アジアヴォックスの紹介

私達、アジアヴォックス番組制部では、中国を始めとして、台湾・香港・韓国・インド・スリランカ・ネパール・バングラデシュ・フィリピン・ベトナム・タイ・モンゴル・アイルランドなどアジアを中心に「民の声は神の声」を原点に!ドキュメンタリー番組の企画・制作・リサーチ・コーディネートを行っています。スリランカではメディアスクール・インドでは劇映画の輸入・バングラデシュではテレビドラマの制作を行っています。その他、中古車や日本食材の輸出・国内外の不動産業を行っています。

アジアヴォックスの実績紹介はこちら

 

 

海外事業所

    中国・上海/Asia Vox China  
    香港・東涌/Asia Vox Hong Kong  
    台湾・台北/Asia Vox Taiwan  
    韓国・ソウル/Asia Vox Korea  
    インド・インドール/Asia Vox India  
    スリランカ・コロンボ/Asia Vox Sri Lanka  
    ネパール・カトマンズ/Asia Vox Nepal  
    バングラデシュ・ダッカ/Asia Vox Bangladesh  
    フィリピン・アンへレス・セブ島/Asia Vox Philippines  
    ベトナム・ハノイ/Asia Vox Vietnam  
    アイルランド・ポートリーシュ/Asia Vox Ireland  
    モンゴル・ウランバートル/Asia Vox Mongolia  

 

ASIAVOX 東京都新宿区高田馬場1-26-12-701 TEL 03-5292-2342 FAX 03-5292-2341

読売テレビ グッと地球便~海の向こうの大切な人へ~ 
「天体観測家 阿久津富夫さん 〜フィリピン〜」

アジアヴォックスフィリピンでは、フィリピン関連のTV番組の企画立案・制作・リサーチ・コーディネーション業務・リモートによる取材代行を行っております。フィリピンのマニラ・セブ島に経験豊富なコーディネーターとカメラマンのスタッフが常駐しています。タガログ語・ビサヤ語の翻訳・通訳は勿論、番組に限らず、フィリピンの事であればどんな事でもお気軽にご相談ください。経験豊富なコーディネーターが、最上級のコーディネートをお約束いたします。

番組紹介

     
 
     
 

 
海の向こうの大切な人に大切なモノを届ける「グッと!地球便」

今回の配達先は、アメリカ南東部のジャズの街ニューオリンズ。犯罪心理学を学ぶため、ニューオリンズ大学に通う娘と、神戸でライブハウスを経営する父とをつなぐ。高校卒業後アメリカに渡って丸4年、娘の情報はいつも母経由だという。「アメリカ人の彼氏とすぐに結婚するかもしれない」と言っていたのを、母から聞いた父はいてもたってもいれらず…

そんな娘を心配する父からの届けものは?日本と海の向こうをつなぐのは、山口智充。

今回は、兵庫県神戸市に住む西垣光廣さん(61)とアメリカ・ニューオリンズに住む娘・維摩さん(23)をつなぐ。父にとって娘の留学生活は未知の世界。直接話すことがないという父は、娘にどうしても聞いてきてほしい事をスタッフに託す。それは

(1)「どんな大学に通っているのか?」 (2)「どんな友達がいるのか?」 (3)「卒業後、アメリカに残るのか、日本に戻ってくるのか?」 (4)「彼氏と結婚するのは本当か?」 日本からロサンジェルスを経由して飛行機で14時間。維摩さんの住むルイジアナ州最大の都市ニューオリンズに到着。ニューオリンズは、ジャズの町。この町の音楽にかかせないのが洗濯板を使ったリズム楽器ウォッシュボード。取材スタッフのお土産のウォッシュボードでセッションした山口とお父さん。ネクタイ型のウォッシュボードが特に気に入った山口は「これほしい」と演奏に夢中。

推薦入学で日本の大学への進学が決まっていたが、犯罪心理学が学びたい、と本場アメリカの大学を選んだ維摩さん。広大な敷地にあまり人影はない。毎週あるテストのため日々勉強だという。維摩さんが受ける授業は1週間に4科目。日本のようにいろんな科目を勉強するのではなく、好きな学科だけを集中して勉強するのがアメリカ流だという。卒業しても日本に帰る気はなくアメリカで就職したいと維摩さんは語る。アメリカの就職でもっとも重視されるのが大学での成績なので、オールAをとるために必死で勉強しているそうだが、教授に「最近成績が落ちてきている、後期はもっと頑張らないと」と指摘される。卒業しても日本に帰ってこない事を聞かされた父は「好きなことをさせては、あげたいですね…」と複雑な様子。

住まいは、大学の敷地にある寮で日本人の女性とルームシェアーしている。それを聞いて一安心する山口と父だったが、寮には男性も住んでおり、門限もないと聞いて、びっくりする。

父の最大の心配事である彼氏との結婚について、維摩さんと彼氏のチャドさん(23)にスタッフが聞いてみると、思いがけない言葉が二人から飛び出す。

そして父からのお届けもの「貯金通帳」を維摩さんに渡す。それは維摩さんがアメリカに旅立つ前に、両親と祖母になにかあったら使って、と置いていった通帳だった。なぜこの通帳を日本に残していったのか、本当の理由を維摩さんが語る。それを聞いた父は涙を浮かべて…

 

アジアヴォックスの紹介

私達、アジアヴォックス番組制部では、中国を始めとして、台湾・香港・韓国・インド・スリランカ・ネパール・バングラデシュ・フィリピン・ベトナム・タイ・モンゴル・アイルランドなどアジアを中心に「民の声は神の声」を原点に!ドキュメンタリー番組の企画・制作・リサーチ・コーディネートを行っています。スリランカではメディアスクール・インドでは劇映画の輸入・バングラデシュではテレビドラマの制作を行っています。その他、中古車や日本食材の輸出・国内外の不動産業を行っています。

アジアヴォックスの実績紹介はこちら

 

 

海外事業所

    中国・上海/Asia Vox China  
    香港・東涌/Asia Vox Hong Kong  
    台湾・台北/Asia Vox Taiwan  
    韓国・ソウル/Asia Vox Korea  
    インド・インドール/Asia Vox India  
    スリランカ・コロンボ/Asia Vox Sri Lanka  
    ネパール・カトマンズ/Asia Vox Nepal  
    バングラデシュ・ダッカ/Asia Vox Bangladesh  
    フィリピン・アンへレス・セブ島/Asia Vox Philippines  
    ベトナム・ハノイ/Asia Vox Vietnam  
    アイルランド・ポートリーシュ/Asia Vox Ireland  
    モンゴル・ウランバートル/Asia Vox Mongolia  

 

ASIAVOX 東京都新宿区高田馬場1-26-12-701 TEL 03-5292-2342 FAX 03-5292-2341

ABEMA 
「隣の恋は青く見える シーズン4 ~ベトナム~」

アジアヴォックス ベトナムでは、ベトナム関連のTV番組のリサーチ・コーディネーション業務を行っております。英語・ベトナム語の翻訳・通訳もお任せください。

番組紹介

「隣のカレと、一生一緒にいれますか?」悩める4組のカップルがお互い合意のもと一時的に交際関係を解消。恋愛フリーの状態で始まる男女8人禁断の共同生活。他の相手とのスイッチデートや共同作業などを通して激しく揺れ動く心。10日間の共同生活の先に待っているのは”復縁”か”決別”か、はたまた”新しい恋”か。

 

アジアヴォックスの紹介

私達、アジアヴォックス番組制部では、中国を始めとして、台湾・香港・韓国・インド・スリランカ・ネパール・バングラデシュ・フィリピン・ベトナム・タイ・モンゴル・アイルランドなどアジアを中心に「民の声は神の声」を原点に!ドキュメンタリー番組の企画・制作・リサーチ・コーディネートを行っています。スリランカではメディアスクール・インドでは劇映画の輸入・バングラデシュではテレビドラマの制作を行っています。その他、中古車や日本食材の輸出・国内外の不動産業を行っています。

アジアヴォックスの実績紹介はこちら

 

 

海外事業所

    中国・上海/Asia Vox China  
    香港・東涌/Asia Vox Hong Kong  
    台湾・台北/Asia Vox Taiwan  
    韓国・ソウル/Asia Vox Korea  
    インド・インドール/Asia Vox India  
    スリランカ・コロンボ/Asia Vox Sri Lanka  
    ネパール・カトマンズ/Asia Vox Nepal  
    バングラデシュ・ダッカ/Asia Vox Bangladesh  
    フィリピン・アンへレス・セブ島/Asia Vox Philippines  
    ベトナム・ハノイ/Asia Vox Vietnam  
    アイルランド・ポートリーシュ/Asia Vox Ireland  
    モンゴル・ウランバートル/Asia Vox Mongolia  

 

ASIAVOX 東京都新宿区高田馬場1-26-12-701 TEL 03-5292-2342 FAX 03-5292-2341

講談社 広瀬すず  10周年記念写真集
「レジャー・トレジャー ~ ベトナム~」 

アジアヴォックス ベトナムでは、ベトナム関連のTV番組のリサーチ・コーディネーション業務を行っております。英語・ベトナム語の翻訳・通訳もお任せください。

番組紹介




日本女優の顔として今や押しも押されぬ存在感を示す広瀬すず。

本作はデビュー10周年の節目を迎える彼女が、企画段階からスタッフとしても参加した、いわば自己プロデュースともいうべき写真集になります。

足掛け3年にわたり、彼女が信頼するスタッフとともに幾度もの打ち合わせ、撮影を重ね、原稿を書き(ブックインブックとして掲載しています。広瀬すず直筆の文章と、自身が撮った写真を掲載したオリジナルページは必見です!)、さらには装丁やデザイン案まで出して丁寧に編み上げた本です。

広瀬すずが目指したのは「絵本のようなテイスト」。

気が向いた時にふと手に取って何度でも見返してもらえる、見ている人を優しい気持ちにさせる、そんな写真集です。
ですから、いわゆるグラビア写真集とは一味も二味も違う本になっています。
世界のあちこちに行ったわけでもありませんし、刺激にあふれたカットが続くわけではありません。
でも、ここには、「本当の広瀬すず」がいます。
作り物ではない笑顔と、彼女が楽しんだ、キラキラした時間がたくさん詰まっています。
不思議の国のアリスの世界を楽しむように、この本を見て、今の広瀬すずを感じていただければ嬉しいです。

パートナーとしてシャッターを押し続けたのは奥山由之。写真家・映像作家として国内外の賞を受賞する若き才能が、広瀬すずの飾らない素顔を切り取ります。デジタル全盛の時代にあって、全編フィルムを使用。今までにない広瀬すずをとらえた作品群は見応え十分です。
「レジャー・トレジャー」の名の通り、この本が読者の皆さんの「ふとした時間の宝物」になりますように。
 

アジアヴォックスの紹介

私達、アジアヴォックス番組制部では、中国を始めとして、台湾・香港・韓国・インド・スリランカ・ネパール・バングラデシュ・フィリピン・ベトナム・タイ・モンゴル・アイルランドなどアジアを中心に「民の声は神の声」を原点に!ドキュメンタリー番組の企画・制作・リサーチ・コーディネートを行っています。スリランカではメディアスクール・インドでは劇映画の輸入・バングラデシュではテレビドラマの制作を行っています。その他、中古車や日本食材の輸出・国内外の不動産業を行っています。

アジアヴォックスの実績紹介はこちら

 

 

海外事業所

    中国・上海/Asia Vox China  
    香港・東涌/Asia Vox Hong Kong  
    台湾・台北/Asia Vox Taiwan  
    韓国・ソウル/Asia Vox Korea  
    インド・インドール/Asia Vox India  
    スリランカ・コロンボ/Asia Vox Sri Lanka  
    ネパール・カトマンズ/Asia Vox Nepal  
    バングラデシュ・ダッカ/Asia Vox Bangladesh  
    フィリピン・アンへレス・セブ島/Asia Vox Philippines  
    ベトナム・ハノイ/Asia Vox Vietnam  
    アイルランド・ポートリーシュ/Asia Vox Ireland  
    モンゴル・ウランバートル/Asia Vox Mongolia  

 

ASIAVOX 東京都新宿区高田馬場1-26-12-701 TEL 03-5292-2342 FAX 03-5292-2341

NHK コンテナ全部開けちゃいました!
「大阪港編  生姜 ~ ベトナム~」

アジアヴォックス ベトナムでは、ベトナム関連のTV番組のリサーチ・コーディネーション業務を行っております。英語・ベトナム語の翻訳・通訳もお任せください。

番組紹介


〜大阪港編〜

港でよく見る「コンテナ」を開けて積み荷を見てみると、日本と世界の意外なつながりが見えてくる!港を訪ねるのは千葉雄大と福田麻貴、案内役は下野紘でお届けします!

 

アジアヴォックスの紹介

私達、アジアヴォックス番組制部では、中国を始めとして、台湾・香港・韓国・インド・スリランカ・ネパール・バングラデシュ・フィリピン・ベトナム・タイ・モンゴル・アイルランドなどアジアを中心に「民の声は神の声」を原点に!ドキュメンタリー番組の企画・制作・リサーチ・コーディネートを行っています。スリランカではメディアスクール・インドでは劇映画の輸入・バングラデシュではテレビドラマの制作を行っています。その他、中古車や日本食材の輸出・国内外の不動産業を行っています。

アジアヴォックスの実績紹介はこちら

 

 

海外事業所

    中国・上海/Asia Vox China  
    香港・東涌/Asia Vox Hong Kong  
    台湾・台北/Asia Vox Taiwan  
    韓国・ソウル/Asia Vox Korea  
    インド・インドール/Asia Vox India  
    スリランカ・コロンボ/Asia Vox Sri Lanka  
    ネパール・カトマンズ/Asia Vox Nepal  
    バングラデシュ・ダッカ/Asia Vox Bangladesh  
    フィリピン・アンへレス・セブ島/Asia Vox Philippines  
    ベトナム・ハノイ/Asia Vox Vietnam  
    アイルランド・ポートリーシュ/Asia Vox Ireland  
    モンゴル・ウランバートル/Asia Vox Mongolia  

 

ASIAVOX 東京都新宿区高田馬場1-26-12-701 TEL 03-5292-2342 FAX 03-5292-2341

NHK コンテナ全部開けちゃいました!
「新潟港編  紙 ~ ベトナム~」

アジアヴォックス ベトナムでは、ベトナム関連のTV番組のリサーチ・コーディネーション業務を行っております。英語・ベトナム語の翻訳・通訳もお任せください。

番組紹介


〜新潟港編〜

港でよく見る「コンテナ」を開けて積み荷を見てみると、日本と世界の意外なつながりが見えてくる!港を訪ねるのは千葉雄大と福田麻貴、案内役は下野紘でお届けします!

 

アジアヴォックスの紹介

私達、アジアヴォックス番組制部では、中国を始めとして、台湾・香港・韓国・インド・スリランカ・ネパール・バングラデシュ・フィリピン・ベトナム・タイ・モンゴル・アイルランドなどアジアを中心に「民の声は神の声」を原点に!ドキュメンタリー番組の企画・制作・リサーチ・コーディネートを行っています。スリランカではメディアスクール・インドでは劇映画の輸入・バングラデシュではテレビドラマの制作を行っています。その他、中古車や日本食材の輸出・国内外の不動産業を行っています。

アジアヴォックスの実績紹介はこちら

 

 

海外事業所

    中国・上海/Asia Vox China  
    香港・東涌/Asia Vox Hong Kong  
    台湾・台北/Asia Vox Taiwan  
    韓国・ソウル/Asia Vox Korea  
    インド・インドール/Asia Vox India  
    スリランカ・コロンボ/Asia Vox Sri Lanka  
    ネパール・カトマンズ/Asia Vox Nepal  
    バングラデシュ・ダッカ/Asia Vox Bangladesh  
    フィリピン・アンへレス・セブ島/Asia Vox Philippines  
    ベトナム・ハノイ/Asia Vox Vietnam  
    アイルランド・ポートリーシュ/Asia Vox Ireland  
    モンゴル・ウランバートル/Asia Vox Mongolia  

 

ASIAVOX 東京都新宿区高田馬場1-26-12-701 TEL 03-5292-2342 FAX 03-5292-2341