TV番組制作事業部 | アジアヴォックス アイルランド  (ASIAVOX IRELAND)

TV番組制作事業部 | アジアヴォックス アイルランド  (ASIAVOX IRELAND)

TV番組制作事業部(アイルランドの番組の企画立案・リサーチ・コーディネート業務・英語の翻訳・通訳)

アジアヴォックススリランカの経験豊富なコーディネーターが、最上級のコーディネートをお約束いたします。

■English Version  ■中文版


住所:東京都新宿区高田馬場1-26-12 高田馬場ビル7階/8階 TEL 03-5292-2342(代表)
アジアヴォックス アイルランド: c/o Pat Ryan, Glenside, Portlaoise, Co. Laois
 Email  

 

アジアヴォックス アイルランド

europe_mapアイルランドはヨーロッパの西端に位置する、人口約470万人の国です。

北海道よりも少し大きなアイルランド島は、政治的にアイルランド共和国と北アイルランドに分けられています。そして現在、北アイルランドはイギリスの一部です。アイルランド共和国の首都はダブリン、公用語は英語とアイルランド語です。しかしアイルランド語は殆んど使われていません。宗教はカトリックです。

 

 

アイルランドに人類がいたことが確認された最も古い遺跡は紀元前10,500年前にまでさかのぼります。紀元前500年ごろケルト人が島に上陸し、数百年のうちにケルト文化がアイルランド全土に広まりました。その後にバイキングの侵入があり、ノルマン人とイギリス人もその土地に入植し様々な文化が根付いています。

 

 

この小さな国土のには合わない程、国際的で文化的なもの、アイルランドの偉大な文学と音楽の伝統、そして移民の歴史があります。アイルランド系の人、先祖にアイルランド人がいるという人が沢山います。アメリカ大統領22人、自動車を発明したヘンリー・フォード、俳優のジーン・ケリー、映画監督のアルフレッド・ヒッチコック、名前を上げたのはごく一部です。アイルランドは文学でも有名です。ジェームス・ジョイス、オスカー・ワイルド、吸血鬼の生みの親であるブラム・ストーカーそして、ガリバー旅行記を記したジョナサン・スイフトがいます。4人の人がノーベル文学賞を受賞しています。W・B・イェーツ(1923)、ジョージ・バーナード・ショー(1925)、サミュエル・ベケット(1969)そして、最近受賞したのはシェイマス・ヒーニー(1995)です。ラフカディオ・パトリック・ハーン、または日本名で小泉八雲は日本で最も知られているアイルランド人です。彼は日本に関する著作が有名で、特に日本の伝記と怪談物語などの著作集が有名です。

 

jfkアイルランドの文化で音楽は非常に重要です。伝統的なアイルランド音楽と踊りはエンヤなど有名なアーティストたちによって有名になりました。アイルランドの歌や踊りを中心としたリバーダンス、演劇ショーなどもそうです。ロック歌手には最も有名なスーパースターのU2が世界の舞台で活躍しています。世界でも有名なギタリスト、ゲイリー・ムーアとローリー・ギャラガーもまたアイルランド人です。

 

 

サッカーとラグビーはアイルランドでとても人気です。2019年に日本で行われるのラグビーのワールドカップでは、予選では同じグループになりました。また、アイルランドには300以上のゴルフコースがあり、ゴルファーのローリー・マクローリーは95週間世界一位を守りました。世界でアイルランドだけでしか行われていない2つのナショナルスポーツがあります。ハーリングとゲーリックフットボールです。

 

 

ハロウィンのルーツはアイルランドにあり、サウェンのペガンが起源です。この世に魂が戻ってくる時のことで、お盆と似ています。他にも聖パトリックの日は世界中で祝われているアイルランドのお祭りです。ニューヨークからシドニー、東京、ムニチなどの多くの都市でパレードやお祝いがあります。シドニーのオペラハウスは緑色に灯り、シカゴは川が緑色に染まります。

 

 

アイルランドのパブ文化も有名で人々を魅了しています。世界中の有名都市にはアイルランドパブがあります。人々はアイルランドの音楽を演奏したり、アイルランドのご飯が提供されたり、人々が出会い、語り合うことができるフレンドリーな雰囲気があります。

アイルランドにはウィスキーの発明という功績もあります。北アイルランドのブッシュミルズは世界で最も古くからある蒸留酒製造場で、創業は1608年です。アイルランドはギネスビール発祥の地で、世界ではギネス世界記録でも知られています。

 


riverdance2004年3月、アイルランドは職場での喫煙を禁じた世界で最初の国です。12か月のうちに7000人の人が禁煙しました。2002年3月、アイルランドはビニール袋に税金を導入した世界で最初の国です。税金は袋ひとつに0.15ユーロと決まりました。そして、ビニール袋の使用は90%減少しました。2015年アイルランドは同性婚の権利をもとめて世界で始めて投票を行った国でもあります。

 


 

2017年はアイルランドと日本の国交60周年を記念する年です。現在1300名のアイルランド人が日本に暮らし、1935名の日本人がアイルランドで暮らしています。アイルランドの輸出品は主に薬、コンタクトレンズ、ねぎしというレストランが主な輸入業者である牛の舌などです。主な日本からアイルランドへの輸入品は薬や自動車などです。

 

 

 

 



U2

アイルランド有名なバンドのU2のライブ



ローリー・マキルロイ

アイルランドのゴルファー



クリフス・オブ・モハー 

西アイルランドにある断崖絶壁



ハロウィン

ダブリンのハロウィンのパレード



キルケニー城 

ノルマン時代のお城



アイリッシュウイスキー

アイリッシュウイスキーの樽

 

平成30年度  進行中

  • 2005年 NHK 地球ウォーカー 「蘇州 ~中国~」
  • 2005年 NHK 地球ウォーカー 「景徳鎮 ~中国~」
  • 2005年 NHK スペシャル 「あなたの知らない卵の話 卵戦争 ~中国~」
  • 2005年 NHK スペシャル 「中絶胎児利用の衝撃 ~中国ロケ~」
  • 2005年 NHK スペシャル 「地球サイクル ~中国~」
  • 2005年 NHK 経済最前線 「どう挑む中国巨大市場 1~4 ~中国~」
  • 2005年 NHK 世界潮流2005 「どうなるアジア30臆人の市場 2005年経済徹底分析 ~中国~」
  • 2005年 NHK スペシャル 日本の群像 再起への20年 「第7回 モノづくり職人たちの攻防 日本vs中国」
  • 2005年 NHK スペシャル 日本の群像 再起への20年 「第3回 ゴーンチルドレン 日産改革の担い手たち ~中国~」
  • 2005年 テレビ朝日 素敵な宇宙船地球号 「絶壁を舞う孫悟空 中国四千年の秘薬を探せ」
  • 2004年 NHK スペシャル 「地球市場・富の攻防 最強商品スーパースター ~中国ロケ~」
  • 2004年 NHK スペシャル データマップ 63臆人の地図 「第8回 中国豊かさへの模索 ~中国~」
  • 2004年 NHK スペシャル にっぽんの“ゴミ”大陸へ渡る 「中国式リサイクル錬金術 ~中国~」
  • 2004年 NHK スペシャル 老化に挑む 「第1回あなたの脳はよみがえる ~中国ロケ~」
  • 2004年 NHK 放送記念日特集 「テレビはオリンピックをどう変えてきたのか ~中国ロケ~」
  • 2004年 NHK スペシャル 世界最速への挑戦 「スーパー電気自動車誕生 ~中国ロケ~」
  • 2004年 NHK スペシャル 一兵卒の戦争 「作家・古山高麗雄の記憶 ~中国~」
  • 2004年 NHK 教育 英語でしゃべらナイト 「~中国~」
  • 2004年 NHK 巨樹は語る 「桃源郷に情樹あり 中国・ガジュマル 第3回 ~中国~」
  • 2004年 NHK 土曜インタビュー 「谷村新司、上へ行く ~中国~」
  • 2004年 NHK 経済最前線 「どう挑む中国巨大市場1~4 ~中国~」
  • 2004年 NHK ハイビジョン特集 「決定版 金魚大百科 ~中国~」
  • 2004年 NHK 地球に好奇心 「龍船復活~中国・ミャオ族 小さな村の熱い夏~」

1993年から2000年ごろ フジテレビ 日本テレビ テレビ朝日 東京放送などの

ニュースやワイドショーの特集など

TBSニュースの森 NTV今日の出来事 ANBスーパーモーニング CXスーパータイム CXニュースジャパン


 

お知らせ

当社がコーディネートを担当させていただいたNHK「激流中国」シリーズ第11回の「病人大行列~13億人の医療」は、欧米諸国を中心に反響が大きく、放送番組を扱う賞で高い評価をいただきました。受賞した賞は次の通り。

 

★モナコ公国 第49回モンテカルロテレビ祭 ニュース番組部門-ゴールドニンフ賞(最優秀賞)

★フランス 第22回国際テレビ映像祭(FIPA) ルポルタージュ部門-金賞

★ドイツ ワールド・メディア・フェスティバル ニュース番組部門-グランド・アワード(部門1位に相当)

★イタリア 第61回イタリア賞 テレビドキュメンタリー部門-イタリア賞(最優秀賞)

 

 

 

 

また、「激流中国」シリーズでは「富人と農民工」「チベット・聖地に富を求めて」もコーディネートを担当させて頂きました。



 担当させて頂きました番組が、このような素晴らしい賞を頂きました事は大変名誉あることでございます。制作に参加させて頂きましたことを、関係者の皆々様に心より感謝申しあげます。